figshare
Browse

Publications

  • https://sites.google.com/view/daniel-dejica/
  • Identifying and Analysing Professional Genres' Peculiarities for Translation Purposes: A Methodological Approach
  • Towards a Methodological Approach for Frame Identification and Analysis in Translation
  • Approaching the Information Universe for Translation Purposes: The Atomistic Perspective
  • Identifying and Analysing Theme-Rheme Relations for Discourse Production and Translation
  • Introduction
  • Theme-Rheme analysis of English and Romanian tourism websites
  • A standards-based contrastive analysis of online and printed technical translations in Romanian
  • 10. A Standards-Based Contrastive Analysis of Online and Printed Technical Translations in Romanian
  • New Horizons in Developing Communication Students’ Textproduction Competence
  • Equal opportunities and treatment and the real training needs of adult learners - a case study
  • Developing the Electronic Tools for Translators syllabus at Politehnica University of Timisoara
  • Using Theme-Rheme analysis for improving coherence and cohesion in target-texts: a methodological approach
  • Tentative suggestions regarding the development of foreign language oral communication skills in students at universities of applied sciences
  • A psychological approach to professional translator education
  • Using frame analysis for developing foreign language competence in engineering students
  • Probing for Relevance: Information Theories and Translation
  • 2. Theme–Rheme Analysis of English and Romanian Tourism Websites
  • Analysis and Classification of Directions in Written Advertisements
  • Pârlog, Hortensia and Luminița Frențiu, Loredana Frățilă (eds.). Challenges in Translation
  • Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives
  • Metodološki pristop k okvirni identifikaciji in analizi pri prevajanju
  • Speech Acts in Written Advertisements: Identification, Classification and Analysis
  • Information Universe and Text Perspectives in Translation: The Holatomistic Phase
  • Approaching Cultural Relations for Translation Purposes
  • Thematic Development in Online Institutional Tourism Discourse: A Contrastive Study
  • Properties and Qualities of Technical Translations in Romanian
  • Using Hol-Atomistic and Holistic Lexical and Grammatical Relations in Translation
  • Claudia elena stoian the discourse of tourism and national heritage: A contrastive study from a cultural perspective
  • Understanding Technical and Scientific Translation: A Genre-based Approach
  • The Efficient Translation Flow, a Key to Successful Business
  • Easy-to-read in Romania: current status and future perspectives in a European context
  • Editorial
  • PROPERTIES AND QUALITIES OF TECHNICAL TRANSLATIONS IN ROMANIAN
  • Designing Skill Cards for New Professions: Easy-toread Facilitators and Validators
  • "USING HOl-ATOMISTIC AND HOLISTIC lEXICAL AND GRAMMATICAL RELATIONS IN TRANSLATION"
  • "Hamaoui, Najwa. 2019. Médiation linguistique: enjeux culturels et médiatiques à l’ère du numérique. Timișoara: Editura Politehnica. ISBN 978-606-35-0317-7, pp. 200"
  • New trends in translation and interpreting studies: Linguistic accessibility in Romania
  • New Trends in Translation and Interpreting Studies: Linguistic Accessibility in Romania
  • Easy-to-Read in Romania: Current Status and Future Perspectives in a European Context
  • Translation Times [Special Section]

Usage metrics

Co-workers & collaborators

Daniel Dejica's public data