The structure of our first and second models.

Our first model, on the left, allows for a single data source with sampling errors but not measurement errors. Our second model, on the right, allows for multiple data sources, all with sampling and measurement errors. Observed quantities are shaded gray; everything else is unobserved, and must be inferred.