Apertium RDF tests

Experimetal data related to the Apertium RDF dataset. It contains two files: golden standard and test results.

1. GOLDEN STANDARD

Gold stadard translations for the EN-CA, ES-CA, EN-ES language pairs, extracted from the Apertium RDF bilingual dictionaries (See http://linguistic.linkeddata.es/apertium/). This dataset is intended for testing indirect translations inferred from the Apertium RDF graph (eg., EN-ES-CA).

2. TEST RESULTS

Test results of getting indirect translations between these source-pivot-target languages in Apertium:

EN-CA-ES, EN-ES-CA, ES-EN-CA

A score is assigned to every translation, which is computed with the One Time Inverse Consultation method