figshare
Browse

Kamus Digital Bahasa Enggano

online resource
posted on 2025-01-11, 07:12 authored by Gede Primahadi Wijaya RajegGede Primahadi Wijaya Rajeg, Charlotte Hemmings, Cokorda Rai Adi Pramartha, Engga Zakaria Sangian, Dendi Wijaya, Sarah Ogilvie, Daniel Krauße, I Wayan Arka, Mary DalrympleMary Dalrymple, Bernd Nothofer, Putu Widyantara Artanta Wibawa, Putu Agus Dharma Kusuma, I Putu Gede Mahardika Adi Putra, Anak Agung Ngurah Mahadana Apta Gotra

Pengantar

Repositori ini memberikan tautan untuk Kamus Digital Bahasa Enggano. Berikut ini cara mengutip kamus ini dalam publikasi (dalam format APA 7th):

Rajeg, G. P. W., Hemmings, C., Pramartha, C. R. A., Sangian, E. Z., Wijaya, D., Ogilvie, S., Krauße, D., Arka, I. W., Dalrymple, M., Nothofer, B., Artanta Wibawa, P. W., Kusuma, P. A. D., Mahardika Adi Putra, I. P. G., & Gotra, A. A. N. M. A. (bekerja sama dengan Milson Kaitora, Harun Kaharubi, M. Raflizen Kaitora (alm.), Aron Kaitora (alm.), Johansen Kaharubi, Ishar Timius Kaitora, Marlansius Kaharubi, Adam Kurniawan Kauno, & Resiawati Kaitora). (2025). Kamus Digital Bahasa Enggano. University of Oxford & Centre for Interdisciplinary Research on the Humanities and Social Sciences (CIRHSS), Udayana University; University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://enggano.cirhss.org/ https://doi.org/10.25446/oxford.28188665

Kamus Digital Bahasa Enggano dapat dibuka di komputer, tablet, dan telepon genggam, dengan tampilannya akan secara alamiah disesuaikan ketika dibuka di telepon genggam dan tablet.

Kamus ini bersifat trilingual (tiga bahasa), yaitu bahasa Enggano, Indonesia, dan Inggris. Pengguna dapat mencari kata dari bahasa Enggano, atau dengan menggunakan kata di bahasa Indonesia atau Inggris untuk mencari apa bahasa Enggano dari kata bahasa Indonesia atau Inggris tersebut.

Pengembangan rancang bangun kamus ini dalam format daring merupakan hasil kerjasama dengan tim peneliti dari Program Studi Informatika, Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam (FMIPA), Universitas Udayana, Bali, yaitu Cokorda Pramartha, Ph.D. bersama dengan Putu Widyantara Artanta Wibawa, Putu Agus Dharma Kusuma, I Putu Gede Mahardika Adi Putra, dan Anak Agung Ngurah Mahadana Apta.


Overview

This repository provides a record for Kamus Digital Bahasa Enggano, a digital, Contemporary Enggano dictionary. Please cite the dictionary as follows (in APA 7th):

Rajeg, G. P. W., Hemmings, C., Pramartha, C. R. A., Sangian, E. Z., Wijaya, D., Ogilvie, S., Krauße, D., Arka, I. W., Dalrymple, M., Nothofer, B., Artanta Wibawa, P. W., Kusuma, P. A. D., Mahardika Adi Putra, I. P. G., & Gotra, A. A. N. M. A. (with Milson Kaitora, Harun Kaharubi, M. Raflizen Kaitora (alm.), Aron Kaitora (alm.), Johansen Kaharubi, Ishar Timius Kaitora, Marlansius Kaharubi, Adam Kurniawan Kauno, & Resiawati Kaitora). (2025). Kamus Digital Bahasa Enggano. University of Oxford & Centre for Interdisciplinary Research on the Humanities and Social Sciences (CIRHSS), Udayana University; University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://enggano.cirhss.org/ https://doi.org/10.25446/oxford.28188665

The digital dictionary can be viewed on a regular web browser and is responsive to mobile devices.

This is a tri-lingual dictionary of Enggano, Indonesian, and English. Users can directly (and by default) search an Enggano form, or use a word from Indonesian or English to retrieve the Enggano form.

The development of the digital dictionary is in collaboration with researchers from the Department of Informatics, Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Udayana University, namely, Cokorda Pramartha, Ph.D. together with Putu Widyantara Artanta Wibawa, Putu Agus Dharma Kusuma, I Putu Gede Mahardika Adi Putra, and Anak Agung Ngurah Mahadana Apta.

Funding

Lexical resources for Enggano, a threatened language of Indonesia

Arts and Humanities Research Council

Find out more...

Enggano in the Austronesian family: Historical and typological perspectives

Arts and Humanities Research Council

Find out more...

History

Contributor

Milson Kaitora; Harun Kaharubi; M. Raflizen Kaitora (alm.); Aron Kaitora (alm.); Johansen Kaharubi; Ishar Timius Kaitora; Marlansius Kaharubi; Adam Kurniawan Kauno; Resiawati Kaitora

Usage metrics

    Lexical resources for Enggano, a threatened language of Indonesia

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC