Data and R script from the following study (DOI:10.1098/rstb.2023.0185) that aimed to evaluate the effects of anthropogenic disturbance (i.e. noise and light pollution) on calling activity and group movements of wild jackdaws (Corvus monedula) at their wintering roost sites.