This dataset contains statistical data describing the kinematics of the microalga, Chlamydomonas reinhardtii, within a chamber bounded by two flat surfaces. It is sourced from both three-dimensional tracking experiments and data-driven monte-carlo simulations.