This dataset contains both observed and simulated volumes of the Tushka Lakes. The observed volumes were calculated using satellite imagery from Landsat 5, 8, and 9, combined with the Copernicus DEM 30m data. The simulated volumes were modeled using the RiverFlow2D code.