Pattern Formation in Populations with Density-Dependent Movement and Two Interaction Scales. Data to reproduce Fig. 2 and 3. The rest of the figures may be obtained from this dataset.